A tőzsde 100. évfordulóján megnyílt „folyosó”.

A Börze harmadik évében megnyílt folyosó
A tőzsde 100. évfordulóján megnyílt folyosó

Az izmiri fővárosi önkormányzat által a lakosságcsere 100. évfordulója alkalmából szervezett rendezvények keretében felavatták az „Emlékszem” felvonulást és a „folyosó” installációt. A cserét átélt családok fényképeit, hangjait és képeit tartalmazó installáció február 10-ig látogatható.

Az izmiri fővárosi önkormányzat a Törökország és Görögország között 30. január 1923-án aláírt csereegyezmény 100. évfordulója alkalmából szervezte meg az „Emlékszem” felvonulást. İzmir Fővárosi Önkormányzatának alpolgármestere, Mustafa Özuslu, İzmir Fővárosi Önkormányzatának főtitkár-helyettese, Ertuğrul Tugay, az İzmir városi tanács elnöke, Nilay Kökkılınç., az İzmiri Nemzeti Könyvtár Alapítvány elnöke, Ulvi Puğ, valamint İzmir állampolgárai és csereprogramjai. A séta után felavatták az APİKAM kertjében található „Korridor” installációt. Az emléktér, ahol a cserét átélt családok fényképei, hangjai és képei is helyet kaptak, érzelmes pillanatokat adott a résztvevőknek.

"Csak azok értik meg a fájdalmadat, akik átélték"

A Börze harmadik évében megnyílt folyosó

A február 10-ig látogatható installáció megnyitóján Mustafa Özuslu İzmir Fővárosi Önkormányzat alpolgármestere elmondta: „Néhány történelmi esemény maradandó hatással van ránk. A világtörténelem egyik legfontosabb eseménye kétségtelenül az első világháború, amelynek egyik fontos eredménye a lakosságcsere volt. A népességváltozás drámai, nagy hegek maradnak. Csak az ismerheti meg a szülőföld elhagyásának és a szülőföldtől való távollét fájdalmát, aki élt. Jobban meg kell értenünk az együttélés fontosságát. Társadalomként együtt kell élnünk és békében kell élnünk. A harcok táplálják fájdalmunkat. Testvérként élhetünk együtt” – mondta.

„Fel kell hívnunk a figyelmet”

A Börze harmadik évében megnyílt folyosó

Dr. Erkan Serçe ezzel szemben kijelentette, hogy a csere a 19. század vége óta traumatikus fejlemény, és azt mondta: „A cserének van emberi vonatkozása és történelmi gyökerei is. A kitelepítettek azokat a helyeket hagyták el, ahol születtek és nevelkedtek, nem pedig ott, ahol vendégként szálltak meg. Azok, akik idegennek tűntek ott, ahol addig a napig éltek, idegenek lettek azokon a helyeken, ahol jártak. Ez történt Törökországban és Görögországban is. De most a 3. generáció próbálja megtalálni az eredetét. Ezentúl fel kell hívni a figyelmet a diszkrimináció megszüntetésére, hogy ezek az esetek ne ismétlődhessenek meg.”

Legyen az első, aki kommentál

Válaszolj

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra.


*