Yaşar Kemal, a török irodalomban fontos nyomot hagyó török regény- és meseíró halálának évfordulóján kezdték nyomozni az életét. Yaşar Kemal íróink egyike, akinek életével és irodalmi személyiségével is sikerült előtérbe kerülnie. Szóval, ki az a Yaşar Kemal, honnan származik? Mikor halt meg Yaşar Kemal? Mik Yaşar Kemal munkái?
Kemal Sadık Gökçeli, ismertebb nevén Yaşar Kemal (6. október 1923., Hemite, Osmaniye – 28. február 2015., Isztambul), kurd-török regény- és történetíró és aktivista. Leghíresebb munkája az "İnce Memed" regénysorozat, amelyet körülbelül 32 év alatt készített el.
1939-ben, 16 évesen Yaşar Kemal kiadta első versét "Seyhan" címmel a Fikirler nevű folyóiratban. A középiskola befejezése után folklórgyűjtésbe kezdett, és 1940-ban megjelent az Adana Community Center gondozásában első könyve, a Siralmak, amely a Çukurova és a Bika 1941 és 1943 között összeállított elégiáit tartalmazza. Miközben katonai szolgálatát töltötte Kayseriben, huszonhárom évesen írta meg első történetét, a "Pirty Story"-t (1946). 1948-ban megírta a "The Shopkeeper"-t a "Baby" sztori után. Az 1940-es években Adanában kiadott Çığ magazin körül olyan híres nevekkel találkozott, mint Pertev Naili Boratav, Nurullah Ataç és Güzin Dino. Különösen a festő, Abidin Dino bátyjával, Arif Dinóval való közelsége befolyásolta nagyban gondolatvilágának és irodalmának alakulását. Amikor Kemal Sadık Gökçeli néven írt különféle kiadványokhoz, Yaşar Kemal először használta ezt a nevet, amikor belépett a Cumhuriyet újságba, és 1951 és 1963 között anekdota- és interjúíróként dolgozott az újságnál. Ebben az időszakban vált ismertté interjúsorozatairól, amelyekben az anatóliai nép gazdasági és társadalmi problémáit fejtette ki. Itt került sor a „Baby” történetre, amely az 1952-ben megjelent első „Sárga meleg” mesekönyvben is szerepelt. 1947-ben megírta a számára nagy hírnevet hozó "İnce Memed" című regény első kötetét, de befejezetlenül hagyta. A művet csak 1953-1954-ben fejezte be, és 1955-ben adta ki. A regény az İnce Memed nevű karakterről szól, aki támogatja a szegény Çukurova népet az aghák ellen, és harcol a népéért. A négykötetes sorozat harminckét év alatt készült el.
Yaşar Kemal számos művében hasznot húzott Anatólia legendáiból és meséiből. Tagja volt a PEN Írószövetségnek. Élete során összesen 38 díjat kapott. Ő lett az első török író, akit irodalmi Nobel-díjra jelöltek.[15] 1952-2001 között feleségül vette Thilda Serrero-t, majd felesége halála után 2001-ben feleségül vette Ayşe Semiha Babant.
28. február 2015-án, 91 éves korában hunyt el abban a kórházban, ahol az intenzív osztályon volt szervelégtelenség miatt. A 2. március 2015-án megtartott szertartást követően a Zincirlikuyu temetőben temették el.
Yaşar Kemal, aki kurd származású; Bírálta a PKK és a török biztonsági erők közötti fegyveres konfliktusokat a kilencvenes évek közepén. Különféle cikkekben leírta személyes véleményét a "kurd kérdésről". Yaşar Kemal, kijelentve, hogy a Török Köztársaság állam rasszista magatartást tanúsít a kisebbségekkel, különösen a kurdokkal szemben, cikkei miatt különböző ítéleteket kapott a török bíróságoktól. Kurd aktivisták támogatása miatt „szeparatista propaganda” vádjával indítottak eljárást ellene. Azt is mondják, hogy Yaşar Kemal jelentős mértékben hozzájárult a török irodalomhoz az Atatürk által az 1990-as években végrehajtott nyelvi reformok után a török mint irodalmi nyelv hanyatlása utáni első években.
Az İnce Memed I, Ağrıdağı Legend, İnce Memed II, Birds da Gone, İnce Memed III a szerző legkelendőbb könyvei.[24] A D&R száznegyvenhat bolti és online eladásaira épülő adatok szerint a könyveladások 417%-kal nőttek a szerző halálát követő héten. İnce Memedet a Hürriyet újság által 2017-ben felállított 100 fős zsűri által a „1 legjobb török irodalom valaha írt regénye” listáján az XNUMX. helyre választották.
YAŞAR KEMAL IRODALMI SZEMÉLYISÉG
Yaşar Kemal, aki nem találta meg a lehetőséget arra, hogy rendszeresen végezze tanulmányait, autodidakta személy az élet iskolájában. Már fiatalon a természet, az emberek és a társadalom iránti érdeklődése alapozta meg munkáit. Megfigyelte és tanulmányozta Çukurova tiszta, érintetlen természetét, ahol felnőtt, és minden élőlényt, a hangyáktól a sasokig.
Yaşar Kemal a természettel, növényekkel és állatokkal nőtt fel. Az, hogy műveikben a növénynevek nem találhatók meg a lefordított nyelven, az egyik leggyakrabban panaszkodnak azok közül, akik műveiket idegen nyelvre fordították. A népi kultúrában gazdag vidéken, Çukurován nevelkedett művész számára a folklór nélkülözhetetlen. Eredeti kultúrájának tekinti a folklórt. Yaşar Kemal, aki nemcsak Çukurovában, hanem Anatólia számos régiójában is beutazott különböző alkalmakkor, ismét érdeklődött e helyek folklórja iránt.
Az a tény, hogy az emberek között van, és nagyon jól ismeri őket, az egyik olyan elem, amely a legjobban formálja művészetét.
A Ramazanoğlui Könyvtárban 1942 és 1944 között a Ramazanoğlui Könyvtárban dolgozott több száz klasszikus mű egy másik elem, amely alkotja művészetét. Arif, Abidin és Güzin Dinos segítenek neki elolvasni a kiválasztott műveket. Güzin Dino még egy listát is ad a szerzőnek a francia klasszikusokról, megmutatva azokat a könyveket, amelyeket érdemes elolvasnia. Egy másik személy, aki mély benyomást tett rá, Abdale Zeynikî, aki vak és dengbej, akinek élete legendássá vált az emberek körében. Művészetének kialakulásában fontos szerepet játszanak a negyvenes évek Adanában meglévő kultúrkörei és értelmiségi körei is.
MIKOR ÉS MIÉRT halt meg YAŞAR KEMAL?
Yaşar Kemal 28. február 2015-án, 91 éves korában halt meg abban a kórházban, ahol az intenzív osztályon volt szervelégtelenség miatt. A 2. március 2015-án megtartott szertartást követően a Zincirlikuyu temetőben temették el.
A YAŞAR KEMAL MŰKÖDIK
YAŞAR KEMAL INTERJÚ:
- Ötven nap az égő erdőkben
- Cukurova egymás mellett
- Tündérkémények
- Mindez ezen a birodalmon keresztül történik
- Isten katonái
- Az Interjúírásban
- A gyerekek Emberek
YAŞAR KEMAL TÖRTÉNETEK:
- Dirty Story
- Baba, boltos
- Memet és Memet
- Sárga Forró
YAŞAR KEMAL REGÉNYEK:
- Finom Memed
- ón
- Gránátalma fa a halmon
- Közép-Férfi/A hegy másik oldala 1
- Earth Iron Sky Copper/A hegy másik oldala 2
- Halhatatlan fű/A hegy másik oldala 3
- Kovács Bazár gyilkosság
- szitakötő szitakötő
- Ha megölik a kígyót
- Take My Eyes Watch Salih
- A madarak is elmentek
- Sea Blaze
- Lile madár
- Várkapu
- vér hangja
- Eufrátesz víz, folyik a vér, nézd!
- A hangya vizet iszik (2002)
- Bare Sea Bare Island / Egy sziget története
- Egyszárnyú madár
YAŞAR KEMAL PRÓBÁK:
- Sírások
- Ha a Kő Megreped
- Só a mézben
- Az ég kék marad
- A fa korhadása
- Sárga Jegyzetfüzet
- Méh mester
- Hagyd, hogy üldöztetésed váljon
A YAŞAR KEMAL FORDÍTÁSAI:
- Holdfény ékszerészek