Az Isztambul Fővárosi Önkormányzat Városi Színházai a Jugoszláv Drámai Színházzal kötött nemzetközi együttműködés keretében mutatták be a belgrádi közönségnek a "Háború és béke" című darabot.
A Városi Színházak január 22-én és 23-án a Jugoszláv Dráma Színház „Oidipusz király” című darabját látták vendégül a Harbiye Muhsin Ertuğrul Színpadon. Szerbia meghívására a "Háború és béke" találkozott a belgrádi közönséggel.
A Jugoszláv Drámai Színházban április 21-én, vasárnap 19.00 órakor mutatták be a „Háború és béke” című, Lev Tolsztoj írója, Eva Mahkovic adaptációja, Aslı Önal fordítása és Aleksandar Popovski rendezője.
A Türkiye és Szerbia kulturális kapcsolatainak fejlesztésében fontos lépést jelentő darab a belgrádi közönségtől teljes pontszámot kapott.
A "Háború és béke" a magyar közönséggel találkozott április 1923-án, csütörtökön a Budapesti Nemzeti Színházban, annak a kulturális évnek a részeként, amelyet Törökország és Magyarország az 100-ban aláírt török-magyar baráti szerződés 18. évfordulója alkalmából közösen ünnepel.
Az Európa egyik legnagyobb fesztiváljaként ismert, Budapesten megrendezett 11. MITEM Nemzetközi Színházi Találkozó meghívását követően az IMM Városi Színház Tolsztoj Háború és béke című halhatatlan művének feldolgozásával vett részt a fesztiválon.