6 további, Törökországból az USA-ba vitt történelmi lelet visszatért hazájába

Történelmi műtárgy, amelyet Törökországból fagyva földjére hoztak az USA-ba
6 további, Törökországból az USA-ba vitt történelmi lelet visszatért hazájába

Az Antalyai Múzeumban tartott ünnepség keretében 9, 6 darabból álló történelmi műtárgyat vittek vissza Törökországból az USA-ba. A Manhattan Kerületi Ügyészség, az Amerikai Belbiztonsági és Hírszerző Egység (HSI), a Kulturális és Turisztikai Minisztérium Kulturális Örökség és Múzeumok Főigazgatósága, az Antalya és Burdur Múzeum igazgatósága, valamint a New York-i Kulturális és Promóciós Tanácsadó közös munkájával. és a General Directorate of Promotion, az ókori anatóliai városokat kifosztották és kifosztották Lucius Verus szobrát, Attis figurát, Apollon figurát, Cephea típusú bálványt, duver terrakotta tányért és 4 darabos oszlopos szarkofágot, amelyeket az USA-ba csempésztek, visszavitték Törökországba.

Az Antalyai Múzeumban aláírták a szállítási szerződést az ünnepségen, amelyen részt vett Mehmet Nuri Ersoy kulturális és turisztikai miniszter, valamint Jeffry Flake, az Egyesült Államok ankarai nagykövete.

„Fél évszázada nem engedtük el őket”

Ersoy miniszter beszédében elmondta, hogy azért jöttek össze, mert fontos erőfeszítések és a jogállamiság elve keretében visszakerültek a földjeiket évekkel ezelőtt elhagyott műtárgyak a helyükre.

Ersoy kijelentette, hogy a visszahozott műtárgyak lefutása más és más, és hangsúlyozta, hogy fél évszázada követik a hozzájuk tartozó földről kiszedett leleteket.

Ersoy emlékeztetett arra, hogy az USA-ban 1967-ben megnyílt kiállításon látható bronzszobrok egy csoportja török ​​eredetűnek számított, de nem tudni, hova tartoznak, és így folytatta:

„Jale Inan Hodja, aki azért küzdött, hogy bebizonyítsa, hol vannak ezek a leletek, az 1970-es években újabb bronzszoborleletre lett figyelmes Burdurban. Amikor összehasonlítja a szóban forgó szobrot az USA-ban látott példákkal, megérti, hogy eredete a mi Burdur városunk határain belül található Bubon ősi város. Ezután ásatásokat kezdett a területen, és a kiállításon látható szobrokat a környéken talált szobortalapzatok felirataihoz illesztette. Ezt a munkát világszerte elismerik. Mindezek az erőfeszítések azonban nem elegendőek ahhoz, hogy a művek visszakerüljenek hazánkba.”

Megjegyezve, hogy Özgen Acar újságíró és író, aki fontos tanulmányokat végzett az illegálisan kitelepített kulturális javak felderítésére, kriminológiai bizonyítékokkal vett részt Jale Hodja tudományos tanulmányaiban, Ersoy megjegyezte, hogy ezek az egyértelmű adatok nem elegendőek Törökország számára az eredmények eléréséhez.

Ersoy rámutatott, hogy ez annak tudható be, hogy akkoriban nem sikerült elérni a szükséges nemzetközi együttműködést.

“Nagyon aprólékos munkát végeztünk”

Ersoy miniszter hangsúlyozta, hogy a Lucius Verus császárt ábrázoló szobor, amely az i.sz. 1. és 2. századhoz tartozik, művészi adottságait tekintve rendkívül lenyűgöző alkotás.

Ersoy kijelentette, hogy megtudták, hogy a manhattani kerületi ügyészség az amerikai belbiztonsági és hírszerzési egység közreműködésével nyomozást folytatott, amikor úgy döntöttek, hogy az évek során tapasztalt negatív hozam ellenére újra megnyitják a Bubon-aktákat, és mindenre összpontosítottak. több mint egy éve foglalkoztak ezzel a kérdéssel.

„Mind Jale Inan, mind Özgen Acar kutatásainak eredményeként kapott időszerű adatokat felhasználtuk, megkérdeztük a falu lakóit, találtunk régi és eredeti fényképeket, illetve felhasználtuk a rendészeti archívumban található dokumentumokat. prof. Dr. Tudományos érveinket Ertekin Doksanaltı által készített aktával erısítettük meg. Nagyon aprólékosan dolgoztunk, és több száz oldalas mappát készítettünk. Arra kértek bennünket, hogy hasonlítsuk össze a szobor talpán hagyott lábnyomokat a szobor lábhosszával. A Burdur Múzeum szakemberei a Csempész Osztályunkkal szorosan együttműködve megújították a méréseket és fényképekkel dokumentálták a munkát. Megerősítettük, hogy a szobor lábmérete és az általunk a területen végzett mérés megegyezett. E hír után nem volt akadálya annak, hogy a műtárgy visszatérjen arra a földre, amelyhez tartozik.”

Ersoy, aki megtudta, hogy a németországi Kassel Múzeumban is található egy perge eredetű oszlopos szarkofág, kijelentette, hogy a minisztérium az 1970-es években próbálkozott, de a vizsgálatok nem vezettek eredményre.

Ersoy kijelentette, hogy nem elég tudományosan bizonyítani, hogy a műtárgy Perge tulajdona, hanem feltételezhető, hogy illegálisan vitték el, Ersoy azt mondta: „Újra elkezdtünk dolgozni. A szarkofág visszaérkezésekor a Csempészés Elleni Osztályunk és az Antalyai Múzeum Igazgatósága közös vizsgálatot végzett aktánk alapjául. Olyan személyekhez fordultunk, akiknek információjuk lehet a témában, mind életkoruk, mind lakóhelyük tekintetében. Tudományosan Prof. Dr. Ramazan Özgantól kaptunk jelentéseket. Amikor ezek az erőfeszítések egybeestek a manhattani csapat megállapításaival, átmentünk együttműködési folyamatunk fontos szakaszán. Ez a szarkofág, amelyet valószínűleg a könnyebb szállítás érdekében darabokra vágtak, most azon a földön van, amelyhez tartozik. Gyorsan megkezdjük a szarkofág helyreállításához szükséges munkálatokat.” ő mondta.

"Olyan boldog vagyok"

Ersoy megjegyezte, hogy a Törökországba visszahozott leletek Balıkesirből, Afyonkarahisarból és Burdurból származnak, Ersoy elmondta, hogy a leletek visszakerültek azokhoz a földekhez, amelyekhez tartoztak, az információk és dokumentumok USA-ba továbbítását követően lezárult vizsgálatok keretében.

Ersoy elmondta: „Nagyon örülök, hogy szemtanúja lehetek és támogathatom egy fél évszázados folyamat legalább egy részének befejezését, és láthatom, hogy ezek az értékek hozzájárulnak országunk kulturális örökségéhez. Szeretnék köszönetet mondani Matthew Bogdanos ezredesnek, Robert Mancene HSI különleges ügynöknek, Apsara Iyer ügyészségi szakértőknek és Daniel Healey-nek a folyamat aprólékos koordinálásáért.” felhasználta kijelentéseit.

Jeffry Flake, az Egyesült Államok ankarai nagykövete kijelentette, hogy megállapodást írtak alá a kulturális örökség védelméről országa és Törökország között, és azt mondta: „Aláírással koronáztuk meg, hogy visszahozzuk a csempészek által az országból elszállított műtárgyakat. Ennek itt nem lesz vége.” mondott.

Flake nagykövet, Mehmet Nuri Ersoy kulturális és turisztikai miniszterrel együtt részt vett az antalyai Lucius Verus szobor, Attis szobor, Apollon szobor, Kapaka típusú bálvány, duver terrakotta tányér és 4 darab oszlopos szarkofág visszatérési ünnepségén, amelyeket Törökország ősi városaiból kifosztottak és az USA-ba csempésztek.csatlakozott.

Flake kijelentette, hogy Törökország igen lenyűgöző kulturális örökséggel rendelkezik, és örül annak, hogy az erőfeszítések eredményeként a műtárgyak visszatértek hazájukba.

Visszaadott művek

Az antalyai Perge óvárosából származó római kori oszlopos szarkofágtöredékek i.sz. 140-150-re datálhatók. A szarkofágtöredékek egyedinek számítanak, mert a rajtuk ábrázolt jelenetekben olyan hősök kombinációját látják, mint Héraklész, Thesus és Akhilleusz.

Ismeretes, hogy Lucius Verus római császár embernagyságú bronzszobrát, amelyről kiderült, hogy Burdur ókori buboni városából vitték el az országból, az ókori Sebasteion építményében végzett illegális ásatások során foglalták le. városba, és illegálisan külföldre vitték.

A márvány „kura típusú bálvány”, amelyet a kora bronzkorra datáltak, egyike azon sematizált nőalakoknak, amelyeket Nyugat-Anatóliában gyakran láthatnak az ie 3. évezredben.

A Kr.e. III. század hellenisztikus időszakához tartozó, ülő helyzetben ábrázolt Attis-szobor anatóliai eredetét stíluskritikai vizsgálatok határozták meg. A fríg és görög mitológia szerint Attisz Cybele anyaistennő szeretőjének, feleségének vagy fiának, egyes forrásokban pedig papnak tekinthető.

Apollón szobra a római korból, Kr. e. 1-2. századra datálják.

A Burdur Düver faluhoz tartozó terrakotta lemez a fríg korszakhoz tartozik.

Legyen az első, aki kommentál

Válaszolj

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra.


*